译文
杂乱的柳枝(zhi)条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
女(nv)子变成了石头,永不回首。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往(wang),回到南方安邦国。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭(ting)中摆酒饯行。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
(21)踌躇:犹豫。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
舍:放下。
(52)素:通“愫”,真诚。