译文
有时空(kong)闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横(heng)在(zai)膝前。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
偏僻的街巷里邻居很多,
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称(cheng)举杯豪(hao)饮是为了脱略政事,以便让贤。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢(tiao)递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当(dang)年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
4、国:此指极珍贵的珍宝。