译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经(jing)受不住幽冷的侵袭。
“赌(du)具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
江(jiang)山如此媚娇,引得无(wu)数(shu)英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武(wu)帝,略差文学才华;唐太(tai)宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去(qu)了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
虽然住在城市里,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面(mian)高枕而卧。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。