译文
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更(geng)为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因(yin)为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持(chi)生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字(zi),到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多(duo)哀愁。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
⑪窜伏,逃避,藏匿
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
10吾:我
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。