译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动(dong),大江滚滚东流。
只要有重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
眼看着(zhuo)浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
不是现在才这样,
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳(fang)尘香雾。
白鹭忽然(ran)飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映(ying)寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
和畅,缓和。
⑴晓夕:早晚。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。