译文
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹(chui)散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
魂魄归来吧!
可怜庭院中的石榴树,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
直到它高耸入云,人们才说它高。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
车旁再(zai)挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈(zhang)见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
13.山楼:白帝城楼。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(19)待命:等待回音
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。