译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知(zhi)作陪独自酌饮。
有壮汉也有雇工,
牛郎织女每年(nian)秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁(liang)州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸(xing)地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
已经知道黄(huang)泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你没(mei)看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
73、维:系。
53、却:从堂上退下来。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。