译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
修长的(de)眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什(shi)么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两(liang)断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上(shang)仍然神志恍惚,放心不下。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
美丽的春景依然如旧(jiu),只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头(tou),挖空作为酒杯。
注释
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
69. 翳:遮蔽。
麾:军旗。麾下:指部下。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
耳:罢了
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
娶:嫁娶。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。