译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
夜(ye)深霜露很大(da)把娥皇女(nv)英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
日月星辰归位,秦王造福(fu)一方。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
羣仙:群仙,众仙。
之:用于主谓之间取消句子独立性。