译文
经过了几度春秋,遗民已(yi)逐渐老了,出游的(de)女(nv)子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
露天堆满打谷场,
我(wo)很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息(xi)起来。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
几处(chu)早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
长出苗儿好漂亮。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑷华胥(xū):梦境。
(45)绝:穿过。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。