译文
他不(bu)(bu)事君王迷恋花草胸怀豁达。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我(wo)要将它做条温暖的合欢被。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云(yun)。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真(zhen)如仙境一般。
画为灰尘蚀(shi),真义已难明。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关(guan)爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
我田桑麻日渐(jian)长高,我垦土地日渐增广。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
(42)元舅:长舅。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。