译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡(shui)梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
人生在世能如此,也应自得其乐(le),何必受到约束,宛若被套上马缰?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地(di),事(shi)情的发展与结果不同于古代。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
白天依旧柴门(men)紧闭(bi),心地纯净断绝俗想。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连(lian)紧。
注释
中济:渡到河中央。
欺:欺骗人的事。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
2.驭:驾驭,控制。