译文
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
拴在槽上的(de)马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能(neng)发挥自己的才(cai)能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰(jie)出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪(lei),行走在大漠上的返国者频频回首。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
急(ji)于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被(bei)驯服一样自然成群。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
13.中路:中途。