译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着(zhuo)几重青山。
千座山峰如枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
(二)
武夷洞里长满了很多有毒的(de)毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳(ru)汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定(ding)要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
②况:赏赐。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
(8)堂皇:广大的堂厦。
(48)奉:两手捧着。
(23)峰壑:山峰峡谷。
①九日:指九月九日重阳节。
(6)休明:完美。