译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如(ru)丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
锦江之水潺潺流向(xiang)远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽(sui)然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作(zuo)赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
人说如果心里有所思,夜(ye)里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
横眉怒对那些(xie)丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
克:胜任。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。