译文
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的(de)日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地(di)淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
棠梨的落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
可是好梦不长，往事又是那样令人沉重。一觉醒来，眼前只有两只金缕枕头，身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上，河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风，心上人也经历了几番失望和憔悴。
巍峨高山要仰视，平坦(tan)大道能纵驰。驾起四马快快行，挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子，满怀欣慰称美事。
屋前面的院子如同月光照射。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸，她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫，悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏，暮雨打得梨花凌落，深深闭紧闺门。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑(xiao)，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我曾经学习霸王战略(lue)，希望能功成名就，锦衣返乡。
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
我真想念，年年在越溪浣纱(sha)的女伴；
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
注释
17、高标：指谢安墩高高耸立。绝人喧，无喧闹之声。
12.慭慭（yìnyìn）然：小心谨慎的样子。
8 宾阶：西阶。古时接客之礼，宾从西阶上，主从东阶上。
⑷花丛：指代游冶处的艳丽境界。
（9）西风：从西方吹来的风。
⑷别有天地：另有一种境界。别：另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》：“抑知厚地之下，别有天地也。”非人间：不是人间，这里指诗人的隐居生活。
12.潺潺：流水声。