译文
人(ren)(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就(jiu)走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
元康二年五月十八日那天,我坐在(zai)车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
直到家家户户都生活得富足,
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇(jiao)不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
溪亭:临水的亭台。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”