译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
鰅鳙(yong)短狐聚集害人,大毒(du)蛇王虺把头高扬。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
羲和的(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万(wan)骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷(juan)起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
不过在临去之时,我还是流下(xia)了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。