首页 古诗词 蒹葭

蒹葭

隋代 / 李仲光

敢忘垂堂戒,宁将暗室欺。悬头曾苦学,折臂反成医。
有时过静界,在处想空林。从小即行脚,出家来至今。"
古人尽向尘中远,白日耕田夜读书。"
早升清禁共垂名。莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。
金虎知难动,毛釐亦耻言。掩头虽欲吐,到口却成吞。
一日下马到,此时芳草萋。四面多好树,旦暮云霞姿。
旧文去岁曾将献,蒙与人来说始知。"
"十指宫商膝上秋,七条丝动雨修修。
"劚药去还归,家人半掩扉。山风藤子落,溪雨豆花肥。
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。如何不相见,倚遍寺前松。"
为君蘸甲十分饮,应见离心一倍多。"
"梓潼不见马相如,更欲南行问酒垆。
频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声。
随樵劫猿藏,隈石觑熊缘。(隐山书事,见《襄阳志》)


蒹葭拼音解释:

gan wang chui tang jie .ning jiang an shi qi .xuan tou zeng ku xue .zhe bi fan cheng yi .
you shi guo jing jie .zai chu xiang kong lin .cong xiao ji xing jiao .chu jia lai zhi jin ..
gu ren jin xiang chen zhong yuan .bai ri geng tian ye du shu ..
zao sheng qing jin gong chui ming .lian feng dui chu zhu lun gui .jin bang chuan shi yu yun cheng .
jin hu zhi nan dong .mao li yi chi yan .yan tou sui yu tu .dao kou que cheng tun .
yi ri xia ma dao .ci shi fang cao qi .si mian duo hao shu .dan mu yun xia zi .
jiu wen qu sui zeng jiang xian .meng yu ren lai shuo shi zhi ..
.shi zhi gong shang xi shang qiu .qi tiao si dong yu xiu xiu .
.zhu yao qu huan gui .jia ren ban yan fei .shan feng teng zi luo .xi yu dou hua fei .
ru ge yan tai jing .zhai yuan san xue feng .ru he bu xiang jian .yi bian si qian song ..
wei jun zhan jia shi fen yin .ying jian li xin yi bei duo ..
.zi tong bu jian ma xiang ru .geng yu nan xing wen jiu lu .
pin shang shui lou shui hui wo .si bin fu qing shi tong sheng .
sui qiao jie yuan cang .wei shi qu xiong yuan ..yin shan shu shi .jian .xiang yang zhi ..

译文及注释

译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
昨天夜里梦见花落闲潭,可(ke)惜的是春天过了一半自己还不能回家。
  有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛(niu)。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。  (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
  现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同(tong)之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八(ba)方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红(hong)秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤(shang)。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。

注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
30.存:幸存
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
96、备体:具备至人之德。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
96.吴羹:吴地浓汤。

赏析

  韩十四终于走了。五、六两句,描写分手时诗人的遐想和怅惘。诗人伫立白马江头,目送着韩十四登船解缆,扬帆远去,逐渐消失在水光山影之间了,他还在凝想入神。韩十四走的主要是长江水路,宜昌西面的黄牛峡是必经之乘地。这时诗人的耳际似乎响起了峡下黄牛滩的流水声,其中白马江头的景色乃是实景,而黄牛峡则是作者想象之中的虚景,虚实相生,饱含作者对友人的惜别之情。水声回响不绝,韩十四坐的船也就越走越远,诗人的离情别绪,也被曲曲弯弯牵引得没完没了。一个“静”字,越发突出了滩声汩汩,如在读者目前。这是以静衬动的手法,写得十分传神。等到诗人把离思从幻觉中拉回来,才发现他依然站在二人分袂之地。只是江上的暮霭渐浓,一阵阵寒风吹来,砭人肌骨。稀疏的树影在水边掩映摇晃,秋意更深了。一种孤独感蓦然向诗人袭来。此二句一纵一收,正是大家手笔。别绪随船而去,道出绵绵情意;突然收回,景象更觉怅然。此情此景,催人泪下。
  本文题目虽称为“传”,但并非是一般的人物传记。文章以老庄学派的无为而治,顺乎自然的思想为出发点,借郭橐驼之口,由种树的经验说到为官治民的道理,说明封建统治阶级有时打着爱民、忧民或恤民的幌子,却收到适得其反的效果,仍旧民不聊生。这种思想实际上就是“圣人不死,大盗不止”“剖斗折衡,而民不争”的老庄思想的具体反映。唐代从安史之乱以后,老百姓处于水深火热之中,苦不堪言。只有休养生息,才能恢复元气。如果封建统治者仍借行政命令瞎指挥,使老百姓疲于奔命,或者以行“惠政”为名,广大人民既要送往迎来,应酬官吏;又不得不劳神伤财以应付统治者摊派的任务,这只能使人民增加财物负担和精神痛苦。
  杜甫高出于一般诗人之处,主要在于他无论叙事抒情,都能做到立足生活,直入人心,剖精析微,探骊得珠,通过个别反映一般,准确传神地表现他那个时代的生活真实,概括劳苦人民包括诗人自己的无穷辛酸和灾难。他的诗,博得“诗史”的美称,绝不是偶然的。
  第四段,再次自明志气,再次表明求见之意。“益治”:进一步钻研。“且学为政”,并且学习治理政事。“辱教”,屈尊指教。这一段特别申明入京师“非有取于斗升之禄”,可见其志向宏大。
  接下来四句,是写想象中友人渡海的情景。在当时的科学水平和技术条件下,横渡大海到日本去是一种极为冒险、生死未卜的事情。通常是正面实(mian shi)写海上的景象,诸如气候的无常、风涛的险恶等等,借以表达对航海者的忧虑和悬念。第三联写得惊耳怵目,扣人心弦,富有精警之意。无论语言是怎样的铺张扬厉,情感是怎样的激宕淋漓,要在一首短诗中把海上航行中将要遇到的无数艰难险阻说完道尽,毕竟是办不到的。所以,王维采用了另外一种别开生面的手法:避实就虚,从有限中求无限。“向国惟看日,归帆但信风”,要说的意思只开了一个头便立即带住,让读者自己去思索,联想,补充,丰富。《新唐书。东夷传》云:“日本使自言国近日所出,以为名。”这里“日”字双关,兼指太阳和日本国。航海者就凭几片风帆、数支橹桨,随风飘流,可见艰险已极。诗人不作正面描绘,只提供联想线索;不言艰险而艰险之状自明,不说忧虑而忧虑之情自见,正是这两句诗高明的地方。最有特色的,还是“鳌身映天黑,鱼眼射波红”两句。在这里,诗人不只是没有实写海上景象,而且虚构了两种怪(zhong guai)异的景物:能把天空映黑的巨鳌,眼里红光迸射的大鱼,同时展现出四种色彩:黑,红,蓝(天),碧(波),构成了一幅光怪陆离、恢宏阔大的动的图画。波涛在不停地奔涌,巨鳌与大鱼在不停地出没,四种色彩在不断地交织和变幻,表达了诗人对友人海上航行艰险、安危的忧虑。
  《《甘棠》佚名 古诗》一诗的主旨,自古至今,惟蓝菊荪《诗经国风今译》认为是讽刺召伯之作,其他几乎众口一辞,均认为是怀念召伯的诗作。如《毛诗序》云:“《《甘棠》佚名 古诗》,美召伯也。召伯之教,明于南国。”郑笺云:“召伯听男女之讼,不重烦百姓,止舍小棠之下而听断焉,国人被其德,说其化,思其人,敬其树。”朱熹《诗集传》云:“召伯循行南国,以布文王之政,或舍《甘棠》佚名 古诗之下。其后人思其德,故爱其树而不忍伤也。”
  这是一首政治讽刺诗,锋芒指向了李唐前朝皇帝唐玄宗。  一开头夹叙夹议,先用“海外”“更九州”的故事概括方士在海外寻见杨妃的传说,而用“徒闻”加以否定。“徒闻”者,徒然听说也。意思是:玄宗听方士说杨妃在仙山上还记着“愿世世为夫妇”的誓言,“十分震悼”,但这有什么用?“他生”为夫妇的事渺茫“未卜”;“此生”的夫妇关系,却已分明结束了。怎么结束的,自然引起下文。
  首联从御命赴任写起。“多惭恩未报”系泛泛铺垫之笔,主要是用以引出下句。“敢问路何长”,表面似乎在探问路途遥远实(yuan shi)际寄寓对人生之路的探索。第二联承“路何长”写次岘阳馆所见之景。“万里通秋雁”句,也寄寓着诗人自己多年来宦海飘泊及此行中旅途劳顿之感。“千峰共夕阳”句,这里的“千峰共夕阳”,透露着旅途孤寂,只能跟千峰共赏夕阳之意。当然,此次赴任,诗人大可游山玩水、逍遥自在的,他在旅途中的这样劳顿孤寂之感,读者只能从他“路何长”一语中所透露的仕途坎坷之感中找到一点线索。第三联,缴清题目中的“怀旧居(jiu ju)”。“旧居”有何可怀,诗中只字未道,可见此诗意不在独居。诗里略略点了一下现在离家乡和旧居越来越远了,不过是想加强“路何长”的感慨。
  尾联议论抒情,因眼前之断壁残垣的萧索败落的景象,而浮想起南朝的繁华与战乱等等,只觉满腹的惆怅。“惆怅”是本诗的关键,点出了主旨。明则为历史兴衰无常而惆怅,实则有人生坎坷多难而伤感。刘长卿《送子婿崔真父归长安》中写(zhong xie)到“惆怅暮帆何处落,青山隐隐水漫漫”,理想破灭、前途难料的凄苦消沉还是融合到吊古伤今的慨叹中来了。值得一提的是,“惆怅”一词(或说“惆怅”这种情绪以及与之相关的诸如“夕阳”“暮钟”“暮帆”“独鸟”“白发”等等意象在刘长卿、李端等大历诗人的诗作中是屡见不鲜的)。“长江独至今”这句以景语作结。大江东去,南朝英雄们都已被浪花淘尽,无处寻觅沈之、吴明彻的踪影。正所谓“是非成败转头空,青山依旧在,依旧夕阳红”,历史的虚无、人生的幻灭等等情愫随着这訇然的江流声纷至沓来。这不仅是刘长卿一人的心灵哀歌,也是中唐时期大历诗人共有心态的裸呈。
  起首“芳菲歇”三字,写春光消逝景象,似实而虚。因为词人并非吟咏节序,抒发一般的伤春伤别情怀,所以下面不再展开对景色的描绘。当此春末夏初时节,萦绕词人心间的是什么呢?是“故园目断伤心切”。这句中“故园”可作家乡解,但向子諲家江西临江,并未沦落于金人之手,这里显然是指失去的国土。词人登高遥望北方故国,而故国不可见,对于一个胸怀爱国之情的南渡词人来说,怎能不悲伤痛苦呢?这一句,是词人内心感情的直捷表露。但如果任凭感情的驱使,沿此思路写下去,就未免有一泻无余之病了。词是吟咏性惰的,但最好是诉诸具体的事物。至此,词人笔锋一转,由直而曲,欲吐又休,不言情而转写景:“无边烟水,无穷山色。”词人眼中所见,唯有迷离的烟水,朦胧的山色。这一景象,既是“故园目断”含义的丰富和扩展,又使“伤心切”这一心理活动形象化;同时,无边无际的自然山水,又恰到好处地隐隐传达出词人此时此地情感的悠远的惆怅。所以,读至此,读者简直分不清词人是写景呢,还是抒情。景与情合,情以景生,情景交融,“悲喜亦于物显”(王夫之语),正是“无边烟水,无穷山色”的妙处。
  第二句:“白云深处有人家”,描写诗人《山行》杜牧 古诗时所看到的远处风光。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。“有人家”三字还照应了上句中的“石径”,因为这“石径”便是山里居民的通道。
  最后一层也是诗的结尾。正在少妇思绪纷繁、矛盾重重之时,传来了布谷鸟(拨谷)的叫声。布谷鸟五月飞鸣,鸣声如唤“行不得也哥哥”。“行不得也哥哥”,这既是少妇对驾舟欲行的丈夫的劝阻,也是少妇内心里的自责。然而,千里之外的丈夫听不到拨谷的叫声与爱妻的呼唤,此时此刻,少妇只得徒然叹道:“奈妾何!”全诗写到这里,戛然而止,有曲终声不尽之妙。

创作背景

  曹植很有才华,精通治国理家,说起朝中政事滔滔不绝且管治有方,因此在朝中很有威信,可谓是君子一言,驷马难追。曹丕把这一切都看在眼里,心中的妒火油然而生,对曹植产生了怨恨之心,把他视为眼中钉,肉中刺,处处苦苦相逼。众臣渐也明其中理,阿谀奉承地在皇帝面前说三道四,谣言惑众:朝中一日有曹植,宫内鸡犬不宁,如他日造反,图谋篡位,何不为宫中一大害?不如先下手为强,斩草除根,以免日后夜长梦多。

  

李仲光( 隋代 )

收录诗词 (9313)
简 介

李仲光 仲光字景温,号肯堂,崇安人。开禧元年(1205)进士。官汀州、雷州教授。有肯堂集,不传。

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外 / 宇文金磊

"洞庭鱼可拾,不假更垂罾。闹若雨前蚁,多于秋后蝇。
铜雀台西武帝陵。风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝。
轻轻摇远水,脉脉下春烟。别后春江上,随人何处圆。"
晓随叠鼓朝天去。博山镜树香zv茸,袅袅浮航金画龙。
"闲吟芍药诗,惆望久嚬眉。盼眄回眸远,纤衫整髻迟。
如今更有将军否,移取潼关向北来。"
"别筵欲尽秋,一醉海西楼。夜雨寒潮水,孤灯万里舟。
"高人游息处,与此曲池连。密树才春后,深山在目前。


立秋 / 鲜于子楠

籍籍九江西,篇篇在人口。芙蓉为芳菲,未落诸花后。
"楚客送僧归桂阳,海门帆势极潇湘。碧云千里暮愁合,
伤禽栖后意犹惊,偶向黐竿脱此生。身外不思簪组事,
孤蝶小徘徊,翩翾粉翅开。并应伤皎洁,频近雪中来。
"羽翼恣抟扶,山河使笔驱。月疏吟夜桂,龙失咏春珠。
青帜白旌相次来。箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。
岩下分泉递酒杯。兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来。
忽忆十年相识日,小儒新自海边来。"


江南春怀 / 澄己巳

雁池戎马饮,雕帐戍人过。莫虑行军苦,华夷道正和。"
经术震浮荡,国风扫齐梁。文襟即玄圃,笔下成琳琅。
净镜空山晓,孤灯极浦昏。边城不是意,回首未终恩。"
天池辽阔谁相待,日日虚乘九万风。"
"门前九陌尘,石上定中身。近放辽天鹤,曾为南岳人。
"酒阑横剑歌,日暮望关河。道直去官早,家贫为客多。
曾与五陵子,休装孤剑花。"
雪点寒梅小苑春。屏上楼台陈后主,镜中金翠李夫人。


阳台梦·薄罗衫子金泥凤 / 紫癸

"暖云如粉草如茵,独步长堤不见人。一岭桃花红锦黦,
"浮云悲晚翠,落日泣秋风。(见《万花谷》)。
人烦马殆禽兽尽,百里腥膻禾黍稀。暖山度腊东风微,
流莺舞蝶两相欺,不取花芳正结时。 他日未开今日谢,嘉辰长短是参差。
"盛时常注意,南雍暂分茅。紫殿辞明主,岩廊别旧交。
"半酣走马别,别后锁边城。日落月未上,鸟栖人独行。
窗前月过三更后,细竹吟风似雨微。"
无因盖得龙宫地,畦里尘飞叶相残。"


鹧鸪天·鹅湖寺道中 / 坚倬正

涔浦纵孤棹,吴门渺三千。回随衡阳雁,南入洞庭天。
今夜南原赏佳景,月高风定苦吟生。"
"楼压寒江上,开帘对翠微。斜阳诸岭暮,古渡一僧归。
傍檐山果雨来低。杉松近晚移茶灶,岩谷初寒盖药畦。
"静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
昔年尝聚盗,此日颇分兵。猜贰谁先致,三朝事始平。"
"金威生止水,爽气遍遥空。草色萧条路,槐花零落风。
谁怜容足地,却羡井中蛙。


墨池记 / 福千凡

娇泪半垂珠不破,恨君瞋折后庭花。
旧住留丹药,新陵在碧山。国人伤莫及,应只咏关关。
春阴初过海棠时。耽书未必酬良相,断酒唯堪作老师。
"漠漠故宫地,月凉风露幽。鸡鸣荒戍晓,雁过古城秋。
"大封茅土镇褒中,醉出都门杀气雄。陌上晚花迎虎节,
待得枚皋相见日,自应妆镜笑蹉跎。"
"一自残春别,经炎复到凉。萤从枯树出,蛩入破阶藏。
"一夕曾留宿,终南摇落时。孤灯冈舍掩,残磬雪风吹。


送曹璩归越中旧隐诗 / 仇媛女

莺谷新迁碧落飞。恩感风雷宜变化,诗裁锦绣借光辉。
风飘高竹雪,泉涨小池冰。莫讶频来此,修身欲到僧。"
"一缄垂露到云林,中有孙阳念骥心。万木自凋山不动,
故人容易去,白发等闲生。此别无多语,期君晦盛名。"
旧熟诗名似故人。永日空惊沧海阔。何年重见白头新。
解佩无遗迹,凌波有旧游。曾来十九首,私谶咏牵牛。"
"压径复缘沟,当窗又映楼。终销一国破,不啻万金求。
死见王阳合厚颜。流运有功终是扰,阴符多术得非奸。


点绛唇·访牟存叟南漪钓隐 / 拓跋新春

嫖姚若许传书檄,坐筑三城看受降。"
燕雀来鹰架,尘埃满箭靫.自夸勋业重,开府是官阶。"
僧真生我静,水淡发茶香。坐久东楼望,钟声振夕阳。"
不愿石郎戴笠,难甘玉女披衣。(《苦雨》)"
霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。"
横行阔视倚公怜,狂来笔力如牛弩。借酒祝公千万年,
雪劲孤根竹,风凋数荚蓂.转喉空婀娜,垂手自娉婷。
容飘清冷馀,自蕴襟抱中。止息乃流溢,推寻却冥濛。


水谷夜行寄子美圣俞 / 居甲戌

波月欺华烛,汀云润故琴。镜清花并蒂,床冷簟连心。
尊前语尽北风起,秋色萧条胡雁来。"
"武皇精魄久仙升,帐殿凄凉烟雾凝。
"坞木殿前空,山河泽国同。鸟闲沙影上,泉落树阴中。
道蕴诗传丽,相如赋骋才。霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。
领节门排十六双,先揖耿弇声寂寂,今看黄霸事摐摐。
"四月桑半枝,吴蚕初弄丝。江行好风日,燕舞轻波时。
"丹雘苍苍簇背山,路尘应满旧帘间。


浪淘沙 / 孙丙寅

"将迎须学返抽身,合致蹉跎敢效颦。性静拟归无上士,
花落轻寒酒熟迟,醉眠不及落花期。
画图何必家家有,自有画图来目前。"
"病香无力被风欺,多在青苔少在枝。
千里万里危峥嵘。譬如天之有日蚀,使我昏沈犹不明。
妻儿骨肉愁欲来,偏梁阁道归得否?长安六月尘亘天,
欲识真心报天子,满旗全是发生风。"
袖里镆铘光似水,丈夫不合等闲休。"