译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉(jue)败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上(shang)又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
每天三更(geng)半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
太平一统,人民的幸福无量!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地(di)客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳(jia)音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
她和我谈(tan)论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
注释
卫:守卫
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。