译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
雷(lei)开(kai)惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
山(shan)涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小(xiao)小的渔船。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头(tou)眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
太平一统,人民的幸福无量!
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑶闲庭:空旷的庭院。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。