译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸(zhan)上(shang)新鲜的甘蔗糖浆。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽(you)谷。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱(zhu)九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。