译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
经(jing)常担心霜雪突降,庄(zhuang)稼凋零如同草莽。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
是(shi)谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了(liao)枝条(tiao)。其三
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
涵煦:滋润教化。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。