译文
老百姓空盼了好几年,
高卷水晶帘儿,展开(kai)云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同(tong)流霞全都倾尽。再(zai)携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式(shi)吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
驾(jia)车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
妆薄:谓淡妆。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”