译文
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎(rong)装的冯淑妃在后主看来最是(shi)美丽。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人(ren)。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
蟋蟀(shuai)哀鸣欲断魂,
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒(jiu)宴。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
落花的影子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
王侯们的责备定当服从,
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑺轻生:不畏死亡。
④束:束缚。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。