译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在(zai)京(jing)都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在端阳这天(tian),懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
料峭的寒风催着换上(shang)了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
(一)
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑸天涯:远离家乡的地方。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
祥:善。“不祥”,指董卓。