译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散(san)尽,月色皎皎而灯火稀疏。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上(shang)耕种春田。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟(yan)。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相(xiang)处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像(xiang)东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在(zai)西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
魂魄归来吧!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫(gong)开禁。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
此番别离心怀万般(ban)遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑻士:狱官也。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
客路:旅途。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。