译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
回忆当年鹏程万里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是(shi)因为有(you)永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同(tong)时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
违背准绳而改从错误。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温(wen)柔乡,从此再也不早朝。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。