译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
临行前(qian)一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
容忍司马之位我日增悲愤。
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
木兰(lan)决定替代父亲(qin)去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝(bao)剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青(qing)海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变(bian)得凄凉悲伤?
注释
⑺雪:比喻浪花。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑵黦(yuè):污迹。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑸拥:抱,指披在身上。