译文
其一
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
从孤(gu)山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连(lian)成一片。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家(jia)的青年男女(nv),准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪(lei)痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(18)书:书法。
25. 谷:粮食的统称。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。