译文
夕(xi)阳落了,白沙更(geng)亮,天空倒(dao)映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我在(zai)高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣(zi)意欣赏这美丽的春光。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
[5]落木:落叶
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。