译文
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
啊,处处都寻见
花,自顾地飘零,水,自顾地漂(piao)流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游(you)的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟(jing),对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜(xi)怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
我(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。