译文
上天一定会(hui)展现他的意愿(yuan)吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是(shi)对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放(fang)肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
被流沙卷进雷渊,糜烂(lan)溃散哪能止住。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
17、奔狐:一作“奔猨”。