译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我(wo)(wo)虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
繁多而多彩缤纷(fen)的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
即使乐毅再生,到如今这样(yang)的形势,也只有逃命的份儿。
我心中立下比海还深的誓愿,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话(hua),)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
小船还得依靠着短篙撑开。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
1.书:是古代的一种文体。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。