译文
魂魄归来(lai)吧!
祸(huo)机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下(xia)。
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
提(ti)起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每(mei)每忘了还家。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
遥念祖国原野上(shang)已经久绝农桑(sang)。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
求:探求。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。