译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半(ban)是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕(pa)稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)调,勾起归思情怀令人落(luo)泪沾襟。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
思乡之情、痛苦遭(zao)遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
中截:从中间截断
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
24、卒:去世。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
(13)暴露:露天存放。