译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置(zhi)办应节之物。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
夜已阑,月(yue)满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚(jian)持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾(jin)翠袖,谁又能拭你腮边之。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
我虽然还没有和主人交谈(tan)(tan),却已经领悟到清净的道理。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
③重闱:父母居室。