译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢(ne)?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
只有寒(han)山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
黄菊依旧与西风相约而至;
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还(huan)不失为一(yi)个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位(wei)和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
14.于:在
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。