译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
身居阳关万里外(wai),不见一人往南归。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝(zhi)静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给(gei)我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又(you)怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⒄端正:谓圆月。
③归:回归,回来。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
孰:谁。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”