译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地(di)跑得更快。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山(shan)大湖。
秋(qiu)霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见(jian)颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱(chang)着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一(yi)闪即驰。
自怜没有什么祖传家业,总不(bu)敢嫌弃这微小的官。
早已约好神仙在九天会面,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⑵粟:泛指谷类。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
崇崇:高峻的样子。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。