译文
石头城
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情(qing)谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
校尉紧(jin)急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已(yi)到我(wo)狼山。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气(qi)更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但(dan))这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫(zhi)尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
扶者:即扶着。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
④三春:孟春、仲春、季春。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
(23)遂(suì):于是,就。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。