译文
魂魄归来(lai)吧!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你(ni)华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒(han)山,仿佛无用的臃肿(zhong)树瘤木头,挖空作为酒杯。
“有人在下界,我想要帮助他。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
15、容:容纳。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑺新:初。新透:第一次透过。
15.贻(yí):送,赠送。