译文
魂啊归来吧!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
难道说我没衣服穿?我的(de)衣服有七件。但(dan)都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)观。
如果自(zi)己见(jian)识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦(yi)云。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
注释
衣着:穿着打扮。
⑤团圆:译作“团团”。
吐:表露。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。