译文
丝(si)丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇(fu)长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么(me)近。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩(cai)华丽却非异服奇装。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云(yun)月?
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
内苑:皇宫花园。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。