译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
久旱无雨(yu),绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园(yuan)因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍(shi)御你了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
明月照向城头(tou)乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
兔丝有繁盛也(ye)有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道(dao)呢?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
69.凌:超过。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
日再食:每日两餐。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
287、察:明辨。