译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的(de)松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
到如今年纪老没了筋力,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)(jiao)人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州(zhou)的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
蓬蒿:野生草。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
箭栝:箭的末端。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。