译文
不(bu)但是人生,自然界的(de)(de)一(yi)切生命不都感到了时光流逝。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升(sheng)起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就(jiu)要飘出成熟的果香。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
屋里,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕(duo)入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(62)凝睇(dì):凝视。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
①将旦:天快亮了。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
(11)敛:积攒