译文
我的心追逐南去的云远逝了,
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来(lai)。
在风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过去了,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
咸平二年八月十五日撰记。
难道说我没衣服穿(chuan)?我的衣服有六件。但(dan)都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大(da)家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露(lu)在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操(cao)起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。