译文
东方不可以寄居停顿。
谋划的事情没有(you)着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中(zhong)。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风(feng)阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈(yao)窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让(rang)属下写(xie)了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
(31)复:报告。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。