译文
解开绶带帽缨放一(yi)边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
龙马脊毛图案像(xiang)连接着的铜钱，
白杨为劲风所吹，发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛，萧萧的哀鸣声里，肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
远看高(gao)山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无(wu)援又有何妨碍！
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
岁月匆匆就将到头啊，恐怕我的寿命也难长久。
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
一抹斜阳透过树叶照在水面，江水翻卷着细细的浪花，深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目，令人神伤。我伫立已久，眼看着黄昏将尽，街市上亮起了灯火点点。
雪巧妙地沁入兰花的花心，悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化，我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走，像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般，雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒，那里的层层帘幕四垂未卷，阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色，初生的柳叶都变成千万只(zhi)白眼，刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友，到门口却又不见而返，因他根本不在乎见与不见。雪路难行，司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃(ran)，赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时，在灞上再与你相见。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
高卷水晶帘儿，展开云母屏风，美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清(qing)冷。待我许多月色澄辉，倾入金樽，直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼，看白玉铺成的人间，领略素白澄洁的千顷清秋。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
（孟子）说：“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。
祖居少陵的野老（杜甫自称）无声地痛哭，春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁，细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿？回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑，苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游，随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭，白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去，一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢？鲜血玷污了她的游魂，再也不能归来！清清的渭水向东流去，而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情，泪水沾湿了胸臆，江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢？黄昏时，胡骑扬起满城的尘土，我想去城南，却望着城北。
一起被贬谪的大都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。
注释
（37）慷慨羽声：声调激愤的羽声。
⑴榭（xiè）：建在高土台或水面（或临水）上的的建筑，是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
（5）隔离天日：遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
①朝：朝堂。一说早集。
⑸堪：可以，能够。托死生：马值得信赖，对人的生命有保障。
[松江]吴淞江，太湖支流，自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。